Top-ranked Ash Barty won her first clay match in two years in Charleston on Wednesday, easing past Japan’s Misaki Doi…