Iga Swiatek returned to the courts nearly four weeks after her Wimbledon third-round upset loss to win an all-Polish match-up…